Лингвист

Лингвист – специалист в области языкознания, исследующий образование и развитие языков, их структуру, феномены, а также изучающий литературную составляющую тех или иных языковых групп. Научная деятельность лингвистов часто идет параллельно с преподаванием, а также с переводами.

Существует несколько направлений в лингвистике:

  • по изучению конкретного языка (русисты, японисты, арабисты и т.д.);
  • по разделу лингвистики (морфологи, семантисты, фонетисты и др.);
  • по теоретическому направлению (когнитивисты, формалисты и др.);

Письменный перевод текстов

Основные обязанности лингвиста:

  • разработка и подготовка информационно-поисковых словарей и справочников;
  • разработка методик автоматической обработки текста;
  • научно-исследовательская работа;
  • письменный и устный перевод текстов;
  • содействие в создании программного обеспечения (иногда).

Основные требования

Как правило, от лингвиста требуется наличие высшего лингвистического или филологического образования, знание синтаксиса, морфологии, лексической и семантической парадигмы как родного, так и иностранного языка.

Кроме этого, специалист должен обладать навыками формального анализа текстового и языкового материала, уметь работать с огромным количеством текстов, а также уверенно владеть основными компьютерными программами.

Где учиться?

  • Московский государственный лингвистический университет (Московский иняз имени Мориса Тореза, МГЛУ);
  • Российский университет дружбы народов (РУДН);
  • Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова (МГУ);
  • Московский педагогический государственный университет;
  • Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ);

В настоящее время профессия лингвиста является довольно востребованной. Специалисты работают в различных сферах – информационных технологий, связей с общественностью и рекламы, СМИ, а также занимаются научной и преподавательской деятельностью.